看见自己

作者： 林茱莉

阅读: 哥林多前书 11:23-34

在还没有镜子或铜镜的年代，人们除了从水面的倒影之外，难得看清楚自己的模样，而镜子的发明带来了极大的改变。随着相机的发明，人们比以往更加重视外表的打扮。现代人不但可以用手机的照相功能，随时看见自己，更能在任何时刻为自己留下永久的影像。这样的演进对于制作相簿，或收集家庭照片，的确相当便利，但却可能妨碍我们的灵命成长。当我们盯着手机荧幕而顾影弄姿，就容易将心思花费于外表的打扮，因而忽视自我的内在检视。

自我省察对于灵命成长是至关重要的。上帝要我们时时检视自己，才能避免犯罪而承受罪的后果。所以，圣经说我们应当自己省察，然后才吃主的饼、喝主的杯（哥林多前书11章28节） 。在这里，自我省察的目的是要确定自己是否得罪上帝，是否得罪人。主的圣餐是要我们纪念基督的身体为我们而舍，如果不能与其他信徒和谐共处，就无法真正地领会圣餐的意义。

看清自己的罪与承认过错，能使我们与他人和睦相处，并与上帝维持良好的关系。

必会显露

作者： 白德夫

阅读: 诗篇 32:1-5

一位牧师在当地的报纸讲了这则关于自己的故事。有一次他跟一位刚认识的老先生闲聊，牧师说：「听说，你曾在一家电力公司做事。」他也说出那家公司的名字。老先生回答道：「是啊！」牧师也提到在他小时候，那家公司的电缆越过他父母的土地。老先生问了牧师的住处，当牧师告诉他地点后，老先生说：「我记得那块地，我很难将电缆警告标示牌竖立起来，因为孩子们老是把它射倒。」牧师开始面露尴尬表情，老先生接着问：「你是其中一个射击者，对吗？」答案是肯定的。

那位牧师替他的忏悔故事下了这个标题：「必会显露」，他巧妙地引用了摩西在民数记32章23节所提到的，罪必会显露。

过去我们所犯下的错误总会显露，而没有处理的旧罪则会导致严重后果。正如大卫在诗篇32篇的哀叹道：「我闭口不认罪的时候，因终日唉哼而骨头枯干。」但是，认罪悔改就能恢复我们与上帝的关系：「我向祢陈明我的罪，……祢就赦免我的罪恶」（5节）。透过忏悔认罪，我们就可以得着上帝的赦免。

犯错

作者： 凯辛蒂

阅读: 出埃及記 32:1-5;19-26

当一位总裁谈到他的公司卷入非法活动时，他懊恼地说：“犯错了！”他看起来很后悔，但却不肯承认自己有任何错误。

有些错误只是单纯的“过错”，如：开车走错路了、不小心将晚餐烧焦、要开支票时才发现支票簿已用完了。但有些错误则是蓄意犯下的偏差行为，上帝称之为罪。当上帝询问亚当和夏娃，为什么不听从祂的吩咐？他们两人立刻互相推卸责任、怪罪他人（创世记3章8-13节） 。当百姓在旷野中铸造并敬拜金牛犊时，亚伦也不肯为此担负起个人的责任。亚伦向摩西解释说：“他们就给了我，我把金环扔在火中，这牛犊便出来了。”（出埃及记32章24节）

他还不如低声地说：“我犯错了！”

有时，怪罪他人会比承认自己的过失更加容易。同样地，我们也不应该将所犯的罪视为单纯的“过错”，而不肯承认自己犯了罪。

但当我们肯负起责任，承认我们的罪并悔改时，上帝“是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义”（约翰一书1章9节） 。上帝赐下赦免，让祂的儿女可以回转归向祂。