作者介绍

查看所有
Patricia Raybon

雷翠霞

翠霞曾在《丹佛邮报》担任编辑,也曾是美国科罗拉多大学波德分校新闻系的副教授。她希望自己的著作能成为爱的桥梁,激励人们爱上帝也彼此相爱;她的目标是:靠主恩典,让信仰进入各民族。她热爱上帝的话语,并积极支持世界各地圣经翻译的计划。她有多本著作,也有几本书籍获奖。翠霞和丈夫丹恩有两名子女和五名孙儿,目前住在科罗拉多州。他们喜欢边看电影边吃爆米花,也爱看轻鬆的侦探剧和连续剧。

文章 雷翠霞

上帝围绕

在繁忙的机场内,一位年轻的母亲正独自应付孩子的闹腾。这小孩大发脾气,尖叫、踢脚,甚至拒绝登机。这个身怀六甲的母亲想尽办法安抚,最后她放弃了,沮丧地坐倒在地上,捂着脸开始抽泣。

涂抹

在1770年代,还没有发明橡皮擦前,人们会用面包皮擦去纸上的墨迹。英国工程师爱德华.纳尔恩(Edward Nairne)原本要拿一块面包皮擦去错字,却误拿了一块橡胶,结果发现效果更好,而且残留的橡皮屑也可轻易用手清除。

菲卡的精神

我家附近有间名为菲卡(Fika)的咖啡屋。在瑞典语中,菲卡意为与家人、同事或朋友一起喝咖啡和吃糕点的休息时间。我不是瑞典人,但菲卡却充分描述了我最喜欢耶稣的一件事,就是祂会安歇片刻,与人一同吃饭和休息。

上帝看见了

我的第一副眼镜让我看清楚了这个世界。我有近视,意思是看近物毫不费力,但若没戴眼镜,就算是房子另一端的摆设,在我眼里都模糊不清。在12岁那年戴上第一副眼镜时,我赫然发现自己能看清楚黑板上的字和树梢上的小树叶了。更重要的是,我能看见人们的笑脸!

重要的事

一位在外租房的朋友需要家人帮忙支付12月份的房租。这对他的家人来说是一个负担,特别在年终的时候,本来就有额外的开支。但他们都愿意用自己的积蓄雪中送炭,以感恩的心分享上帝的供应,也获得我朋友的无限感激。

跟从领袖

三架战斗机从我家上空呼啸而过,它们排列飞行,紧紧相随,仿佛一体,我和丈夫丹恩看了都不禁发出:“哇!”的赞叹声。我们住在空军基地附近,不时能看见这样的情景。

期待弥赛亚

因为车子无法启动,我们找了汽车维修员。那维修员看起来很年轻,似乎不能为我们解决问题。丈夫丹恩低声跟我说:“他只是个孩子!他行吗?”可见我丈夫心存怀疑。他的反应与当时拿撒勒人怀疑耶稣是谁的反应十分相似。

以感谢荣耀上帝

我丈夫丹尼最近被确诊患上癌症。但医生即使在与他谈论病情时也没有皱眉,反而微笑着建议他:以感恩开始每一天。她说:“至少要为三件事感恩。”丹尼也同意,他知道感恩可以敞开我们的心,从上帝的美善中得激励。因此,他以赞美的话开始每一天。上帝啊,感谢祢,让我昨晚睡得香甜,有干净的床铺,今早有灿烂的阳光,桌上有丰盛的早餐,也感谢祢让我的脸上能带着微笑。

寻求帮助

忙碌了一整天之后,收到朋友寄给我的一封电子邮件。坦白说,我没有打开邮件,因为当时我正忙着帮一位病情严重的家人,所以根本没时间,也没有心思理会。